'Did you wear a dashing dress and eat fish eggs?'